【一个读第n遍的时候发现的莫阿小糖渣】
感觉这个还没人提过,一个有所暗示的同词对应。
“You should not resist me.”
--Page 187, Chapter 41.
“He was hard. He resisted me. When I spoke of Confirmation he sneered.”
--Page 211, Chapter 45.
前一句是Maurice的催眠师对Maurice说的，后一句是Mr Borenius在和Maurice一起等Alec来登船的期间向Maurice评价Alec时说的。
催眠师和牧师，分别是Maurice和Alec面前希望把他们“拉回正常”的人。而这二人因为对方的缘故（不论自己有没有意识到）都做出了同样的选择--“resist”.
“Two men can fight the world.”
评论(4)